您现在的位置是: 首页 > 比赛信息 比赛信息
葡萄牙比比利时_比利时葡萄牙语
tamoadmin 2024-07-06 人已围观
简介1."我爱你"各国语言翻译中文2.麻烦大家告诉欧洲的每个国家分别讲什么语言?一一列出来3.求全球各种语言的爱的写法4.用100种各国语言说我爱你、5.我爱你各国语言怎么说6.《我爱你》各国语言表达我爱你的法语写法: Je t‘aime、baiJe t‘adore发音:rē daì mūzhi用法:1、J‘adore 有崇敬 ,敬爱的意思。对事物、来说,有喜爱,喜欢的意思 。如 Il‘adore l
1."我爱你"各国语言翻译中文
2.麻烦大家告诉欧洲的每个国家分别讲什么语言?一一列出来
3.求全球各种语言的爱的写法
4.用100种各国语言说我爱你、
5.我爱你各国语言怎么说
6.《我爱你》各国语言表达
我爱你的法语写法: Je t'aime、baiJe t'adore
发音:rē daì mūzhi
用法:
1、J'adore 有崇敬 ,敬爱的意思。对事物、来说,有喜爱,喜欢的意思 。如 Il'adore la musique;
2、Je t'aime 是通用说法的《我爱你》。
扩展资料
其他国家我爱你的表达:
英语:I love you
德语:Ich liebe Dich
希腊语:S’agapo
犹太语:Ani ohev otach
匈牙利:Szeretlek
爱尔兰语:taim i'ngra leat
爱沙尼亚语:mina armadtansind
芬兰语:mina rakastan sinua
比利时弗拉芒语:ik zie
意大利语:Ti Amo
拉丁语:te amo vos amo
拉脱维亚语:estevi milu
荷兰语:ik hou van jou
丹麦语:jeg elsker dig
葡萄牙语:eu amo-te
里斯本语:lingo gramo
立陶宛语:tave myliu
马其顿语:te sakam
阿塞拜疆语:men seni sevirem
孟加拉语:ami to may halobashi
波兰语:kocham cie
罗马尼亚语:te tu be besc
印度语:vivian
捷克语:milujite
马耳他语:inhobbok
克罗地亚语:volim te
缅甸语:chit pade
孟加拉语:āmi tomāke bhālobāshi
柬埔寨语:bong salang oun
"我爱你"各国语言翻译中文
比利时首都:布鲁塞尔 (Bruxelles) ,有人口99. 2万(2003年)。有“欧洲首都”之称,是欧洲联盟、北大 西洋公约组织等多个国际组织的总部所在地,每年有众多国际会议在此召开,另有200多个国际行政中心和超过1000个官方团体在此设有办事处。 主要城市: 安特卫普、根特、列日、 官方语言:荷兰语(1980年荷兰语联盟建立之前称弗拉芒语)、法语、德语官方法语和荷兰语为主,60%的居民以荷兰语为母语,但大多数居民会讲法语,沿海港口城市则同时流通西班牙语和葡萄牙语,这和比利时人民饱受战争侵略是有重要关系的.
麻烦大家告诉欧洲的每个国家分别讲什么语言?一一列出来
我爱你:
1 法语:jet` aime priscilla
2 德语:ich liebe dich priscilla
3 瑞士语:ich li dich
4 希腊语:s`agapo
5 犹太语:ani ohev otach
6 匈牙利语:szertlek
7 爱尔兰语:taim i`ngra leat
8 爱沙尼亚语:mina armadtansind
9 芬兰语:min rakastan sinua
10比利时佛兰芒语:ik zie graag
11意大利语:tiamo
12拉丁语:te amo vos amo
13拉脱维亚语:estevi milu
14荷兰语:ik hou van jou
15丹麦语:jeg elsker dig
16葡萄牙语:eu amo-te
17里斯本语:lingo gramo
18立陶宛语:tave myliu
19马其顿语:te sakam
20阿塞疆语:men seni sevirem
21孟加拉语:ami to may bhalobashi
22波兰语:kocham cie
23罗马尼亚语:te be besc
24英语: i love you
25捷克语:milujite
26马尔它语:inhobbok
27克罗地亚语:volim te
28缅甸语:chit pade
29中国语:wo ai ni
30柬埔寨语:bong salang oun
31菲律宾语:malal kita
32印度尼西亚语:saja kasih savdari
33日本语:kimi o ai$#!&eru
34朝鲜语:tangshin-icho-a-yo
35爪哇语:aku tresno marang sliromu
36老挝语:khoi huk chau
37马来西亚语:saya citamu
38蒙古语:bi chamd hairtai
39尼泊尔语:ma timilai maya
40波斯语:tora dost daram
41北印度语:main tumse pyar karta hoon
42俄罗斯语:ya vas lyublyu
43西班牙语:te amo te quiero
44古吉拉特语:hoon tanepvem karunchuun
45塞尔维亚语:volim to
46瑞典语:jag aiskar dig
47土尔其语:seni seviyorum
48乌克兰语:ja vas kokhaju
49越南语:emye`u em
50冰岛语:eg elska tig
51肯尼亚语:nigwedete
52阿拉伯语:arabicana aheheka
53马达加斯加语:tiak ianao
54阿尔萨斯语:ich hoar dich gear
55亚美尼亚语:yes kezi seeroom
56巴伐利亚语:imog di narrisch
57亚述语:ana bayanookh
58他加禄语:mahal kita
59南非语:ek het joulief
60加纳语:me do wo
61埃塞俄比亚语:ene ewwdechaly
62北非柏尔语:lakb tirikh
63克里奥尔语:mon kon tanou
64豪萨语:ina sonki
65印度阿萨姆语:moi tomak bhal pan
66南亚泰米尔语:tamil n`an unnaik
67斯洛文尼亚语:ljubim te
68保加利亚语:ahs te obicham
69西班牙加泰语:t`estim
70索切尔克斯语:wise cas
71泰国语:chan rak khun
72乌尔都语:mein tumhay pyar karta hun
73新西兰毛里语:kiahoahai
74印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu`nnany
75爱斯基摩语:na gligivaget
76格陵兰岛语:asaoakit
77阿尔尼亚语:dna shume
78威尔士语:rwyndy garu di
求全球各种语言的爱的写法
德国:
官方语言official national language:德语
讲官方语言的民众比例numbers of speakers:81.9%
国际交流语言preferred international language:英语
(跳跳感慨:德国人的英语实在不怎么样啊!年轻人会一点,上了年纪的可都不会了。都说德语是世界上最难听的语言,可是我也不这么觉得。德语确实挺凶悍的,恶狠狠的,但这可不正是跟德国人理性、严肃的性格相配吗?也不知是语言影响了性格,还是性格影响了语言。)
英国:
官方语言:英语
讲官方语言的民众比例:58.8%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:英语的普及是无法避免的事了,即使在将来的法国。英语是朗诵的语言,抑扬顿挫,有戏剧性。)
法国:
官方语言:法语
讲官方语言的民众比例:58.2%
国际交流语言:法语
(跳跳感慨:法国人无比自恋,除开法语,生活中没有其它语言。但是,法语,怎么说呢,还是很好听的啊!法语属于阴柔类型。)
意大利:
官方语言:意大利语
讲官方语言的民众比例:57.5%
国际交流语言:法语
(跳跳感慨:意大利语其实很好听的,歌唱的语言啊!意大利语的颤音是放在舌尖的,真是说的比唱的好听!)
西班牙:
官方语言:西班牙语、加泰罗尼亚语
讲官方语言的民众比例:西班牙语(33.4%),加泰罗尼亚语(7.1%)
国际交流语言:法语
(跳跳感慨:在西班牙,跳跳终于用上了法语,因为去问路的时候,好多人都只能听懂法语!跳跳得意中。西班牙语被称为是优雅的贵族语言。)
荷兰:
官方语言:荷兰语
讲官方语言的民众比例:15.5%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:荷兰语真是不好听啊!有人说那是“吐痰”的语言,因为荷兰语中h音特别重特别多,呵呵。)
希腊:
官方语言:希腊语
讲官方语言的民众比例:10.6%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:希腊啊,又一个梦中之地~~~)
比利时:
官方语言:荷兰语、法语、德语
讲官方语言的民众比例:荷兰语(6.4%)、法语(3.7%)、德语(0.1%)
国际交流语言:英语、法语
(跳跳感慨:比利时那么点大的地方,官方语言居然有三种,晕啊!比利时北部讲荷兰语,南部讲法语。)
葡萄牙:
官方语言:葡萄牙语
讲官方语言的民众比例:9.9%
国际交流语言:法语
(跳跳感慨:葡萄牙语和法语还是有相近的地方的)
瑞典:
官方语言:瑞典语
讲官方语言的民众比例:8.9%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:北欧国家的英语普及率相当高了,不会瑞典语根本不用担心)
奥地利:
官方语言:德语
讲官方语言的民众比例:8.1%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:奥地利和德国的关系向来密切啊!)
丹麦:
官方语言:丹麦语
讲官方语言的民众比例:5.3%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:丹麦语和德语渊源颇深,所以也类似德语,但是据说比德语更难听。跳跳也认为丹麦语不是很好听。但是丹麦人的英语普及率相当高啊!而且最有意思的是,跳跳咨询过丹麦人,为什么他们讲英语讲那么好呢?是不是从很小的时候就学?他们说不是的,从大概相当于中国的初中才开始学的,而且学的东西开始和中国小孩也差不了多少,都是些时态啊,句式啊什么的。那为什么能说这么好呢?他们很多人居然告诉我,因为他们的电视啊,**啊什么的,翻译从来都是采用的字幕,而不是配音,所以很小的时候就开始熏陶了。这个跳跳认为还是有道理的。当然,这不是所有的原因,最主要还是语言系统接近的问题,汉语和英语的差别太大了。)
芬兰:
官方语言:芬兰语、瑞典语
讲官方语言的民众比例:芬兰语(4.8%)、瑞典语(0.3%)
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:跳跳没去过芬兰,在跳跳的印象中,对芬兰最大的印象居然是芬兰浴!惭愧中~~~)
爱尔兰:
官方语言:英语
讲官方语言的民众比例:3.5%
国际交流语言:英语
(跳跳感慨:这个地方跳跳没有办法感慨,没去过,等人来感慨吧~~~招募中~~~)
卢森堡:
官方语言:卢森堡语、法语和德语
讲官方语言的民众比例:0.4%
国际交流语言:法语
(跳跳感慨:卢森堡也一样啊,国家那么小,但是说的语言那么复杂。不过由于卢森堡靠近法国,受法国影响是最重的。)
(数字资料来源于各篇论文,不一一列举。)
可以看出,在欧洲大陆,如果你会英语,基本上可以行走;如果你不但会英语又会法语,那你可以畅通无阻。还可以看出,虽然德国在欧洲大陆是个大国家,而且德语是个大的语种,但以德语作为官方语言的国家不多,而以德语作为国际交流语的国家更是几乎没有。于是乎,跳跳凭借着英语和忘得差不多了的一点点法语,在欧洲各国四处流窜,居然也能存活至今,呵呵。
昨日在Language lab昏头昏脑的念Henrik老师的文章,偶有所得,小小学究一把,看官莫怪。
-------------------------------------------------------------------------------
最后再转贴个语系说明:
欧洲的语言大部分属于印欧语系,它是由印欧语的原始语言演变而来。此外,在欧洲还有相当大的一部分民族讲乌拉尔、阿尔泰等语系的语言。
1. 印欧语系
(一)罗曼语族(或称拉丁语族)
包括意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、加泰隆语、加利西亚语、摩尔达维亚语、雷托罗曼语等。
(二)日耳曼语族
分为西日耳曼语支和北日耳曼诺支,前者包括德语、荷兰语、佛拉芒语、英语;后者包括丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。此外,一部分犹太人讲的意第绪语也属于日耳曼语族。
(三)斯拉夫语族
分为东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。东斯拉夫语支由俄罗斯诺、乌克兰语和白俄罗斯语组成;西斯拉夫语支包括波兰语、索布语、捷克语和斯洛伐克语;属于南斯拉夫语支的语言,有保加利亚语、塞尔维亚—克罗地亚语、马其顿语、斯洛文尼亚语等。
(四)克尔特语族
包括爱尔兰语、苏格兰盖尔语、威尔土语和布列塔尼语。
(五)波罗的海语族
由拉脱维亚语和立陶宛语组成,或称其为列托—立陶宛语族。
(六)希腊语族
希腊语自成一体。
(七)阿尔巴尼亚语族
目前仅存阿尔巴尼亚语。
(八)印度语族
目前在欧洲主要指吉卜赛人的本族语言。
2.乌拉尔语系
(一)芬兰语族
包括芬兰语、萨阿米语、爱沙尼亚语、卡累利阿语、莫尔多瓦语、马里语、乌德穆尔特语、科米语等。
(二)乌戈尔语族
马扎尔语或称匈牙利语。
3.阿尔泰语系
(一)突厥语族
包括土耳其语、楚瓦什语、鞑靼语、巴什基尔语、哈萨克语。
(二)蒙古语族
为卡尔梅克语。
4.闪含语系
只有马耳他语。
5.巴斯克语
至今语言学家尚未能把巴斯克语划归任何一个语系。
印欧语系中的罗曼语族(拉丁语族)是源自古代拉丁人的语言,由于公元前3世纪罗马人的兴起和罗马帝国的扩张,拉丁语也随之扩展到整个罗马帝国领域。当时的罗马人较帝国领域内的其他民族先进,很快使许多民族拉丁化,并改用拉丁语。但由于各民族原有语言的影响,这些拉丁语被称作民间拉丁语,它们是形成罗曼语族的基础。
罗曼语族的分布远比罗马帝国的版图为小,其原因有三:(1)在罗马帝国边境地区,罗马文化反不很稳定;(2)希腊文化较发达,没有被罗马文化同化,相反,罗马文化反而受到希腊文化的很大影响,甚至连拉丁字母也是在希腊字母的基础上发展而来的;(3)罗马帝国衰落后,野蛮民族相继入侵,并带来了他们的语言和文化,使本已拉丁化了的一部分当地居民改操日耳曼语或斯拉夫语。
巴尔干半岛除阿尔巴尼亚由于地处山区、交通闭塞,保留了自成语族的阿尔巴尼亚语,以及希腊由于经济、文化发达仍操希腊语外,斯拉夫语得到发展,并占统治地位。不列颠南部原为罗马帝国所征服,但地处帝国边远地区,因此当地克尔特人仅受到拉丁文化的影响,而并未罗马化。公元5世纪后,盎格鲁撒克逊一入侵者同化了当地的克尔特人,使他们改操日耳曼语。占领者的文化对威尔士、苏格兰和爱尔兰部分山区克尔特民族影响不大,他们仍保留了克尔特语言和传统。 日耳曼语族是印欧语系中相当重要的语族。直到公元3、4世纪时,才出现了一些有关于日耳曼语的历史著述。古日耳曼语分为几个分支;(1)东日耳曼诺是生活在奥得河、维斯瓦河和喀尔巴阡山一带的东日耳曼人所讲的语言,尽管他们也曾建立起一些国家,并产生过一些影响,但汪达尔人、勃艮第人、哥特人并没有留下自己的语言;(2)西日耳曼语包括保留至今的现代德语、荷兰语、佛拉芒语和英语;(3)北日耳曼语主要有丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。英语是在盎格鲁撒克逊语的基础上形成的,受到法语、拉丁语、丹麦语的深刻影响,并含有上述语言的大量词汇,因此今天的英语已同德语有很大的差别。德语分为高地德语和低地德语。16世纪后,高地德语主要从于城市和官方文件,而低地德语则通用于乡村。荷兰语和佛拉芒语,在口语上是两种不同的方言,而书面文字则完全一致。瑞典语、挪威语和丹麦语在口语上有其共性,这三个民族的人们之间可以互相通话。挪威语和丹麦语之间的共同之处较多,前者是在后者的基础上结合了古代挪威方言演变而来,而书面文字则不相同,特别是丹麦语和瑞典语之间,无论语法上还是发音上均不相同。一部分犹太人是在中世纪由东方进入欧洲以后逐渐改讲意第绪语的,意第绪语也属于日耳曼诺族,它是在中世纪上德意志方言的基础上形成的,但保留有较多古希伯来语词汇。
斯拉夫语族是欧洲最大的语言集团,较之罗曼语族和日耳曼语族,各斯拉夫语言之间存在更多的共性,其原因主要是该语族发展缓慢,保存了较多的古斯拉夫语的特征。自公元10世纪以后,斯拉夫语族逐渐分为三个语支:东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。
东斯拉夫语支由俄罗斯语、白俄罗斯语和乌克兰语组成。俄罗斯语是俄罗斯人的母语,并在前苏联各国通用,其他两种语言则在同名共和国内使用。这三种语言无论书面文字还是口语均有其相似之处。俄罗斯语是在莫斯科方言基础上形成的,乌克兰语原为基辅公国及南方各附属国的语言,白俄罗斯语源自古罗斯语南部方言。
西斯拉夫语包括波兰语、捷克语、斯洛伐克语和索布诺。捷克语和斯洛伐克语较接近,甚至有人认为尽管这两种语言存在一些差异,大体上可算做一种语言。索布语介于波兰语和捷克语之间。现居住在德国的索布人讲这种语言。
南斯拉夫语支包括保加利亚语、塞尔维亚一克罗地亚语、斯洛文尼亚语和马其顿语。保加利亚语与马其顿语十分接近,在交界地区可以互相通话。
除罗曼语族、日耳曼语族和斯拉夫语族外,印欧语系还包括克尔特语族、希腊语族、阿尔巴尼亚语族和波罗的海语族。
克尔特人公元前一千年纪居住在莱茵河、塞纳河、卢瓦尔河流域和多瑙河上游一带。公元前450年以后占领了现今法国和英国的地域,一部分人还占领了意大利半岛北部,公元前388年克尔特人洗劫了罗马,部分人长驱直入,分散到意大利半岛南部,另一些人经匈牙利抵黑海地区。公元前278年他们还定居在小亚细亚。在这片广袤的地域上,他们的文化产生了重大影响,并通行他们的语言,以后为罗马帝国所征服。克尔特文化和语言只在苏格兰、威尔士、爱尔兰和布列塔尼等偏僻地区保存下来。今天克尔特语可分为两个支系:一支是在人口稀少的苏格兰高地和爱尔兰通用的盖尔语;另一支包括威尔士语和法国布列塔尼半岛的布列塔尼语。 同早期希腊文化一样,希腊语对欧洲语言也产生很大影响,许多语言中都含有希腊语词汇,而且拉丁字母也是由希腊字母改变而成。
阿尔巴尼亚语自成一个语族,由于阿尔巴尼亚人生活在交通闭塞的山区,所以它是曾在巴尔干半岛广泛使用的色雷斯—伊利里亚语族唯一保存下来的语言,阿尔巴尼亚语也受到希腊语和拉丁语的影响。
波罗的海东南岸立陶宛人和拉脱维亚人的语言,构成波罗的海语族或列托—立陶宛语族,它保留了印欧语系最古老的特征,现在只有400万人(立陶宛人260万,拉脱维亚人140万)讲这两种语言。立陶宛语使用范围已较过去减少,拉脱维亚语则扩大到讲芬兰语的利沃尼亚人中。 欧洲共有5OO万吉卜赛人,他们的语言属印欧语系印度语族,由于他们浪迹天涯,流动性很大,所以又分成三种方言:大体上西欧、北欧的罗姆(Rom)群讲罗曼尼语(Romany);东欧的马努(Manus)或辛特(Sinte)群讲辛托语(Sinto);南欧和东欧的卡洛(Ka1e)群讲卡洛语(Kalo)。吉卜赛语源出于印地语,但也吸收了大量的外来语词汇,语法上也与印地语有相似之处.
转自:,作者“跳跳鱼”。
参考资料:
爱的写法
1 法语:jet/` aime priscilla
2 德语:ich liebe dich priscilla
3 瑞士语:ich li dich
4 希腊语:s/`agapo
5 犹太语:ani ohev otach
6 匈牙利语:szertlek gigi
7 爱尔兰语:taim i/`ngra leat
8 爱沙尼亚语:mina armadtansind
9 芬兰语:min rakastan sinua
10比利时佛兰芒语:ik zie graag
11意大利语:tiamo
12拉丁语:te amo vos amo
13拉脱维亚语:estevi milu
14荷兰语:ik hou van jou
15丹麦语:jeg elsker dig
16葡萄牙语:eu amo-te
17里斯本语:lingo gramo
18立陶宛语:tave myliu
19马其顿语:te sakam
20阿塞疆语:men seni sevirem
21孟加拉语:ami to may bhalobashi
22波兰语:kocham cie
23罗马尼亚语:te tu be besc
24英语: i love you
25捷克语:milujite
26马尔它语:inhobbok
27克罗地亚语:volim te
28缅甸语:chit pade
29中国语:wo ai ni
30柬埔寨语:bong salang oun
31菲律宾语:malal kita
32印度尼西亚语:saja kasih savdari
33KFC特大号家庭装语:kimi o ai****eru
34朝鲜语:tangshin-icho-a-yo
35爪哇语:aku tresno marang sliromu
36老挝语:khoi huk chau
37马来西亚语:saya citamu
38蒙古语:bi chamd hairtai
39尼泊尔语:ma timilai maya
40波斯语:tora dost daram
41北印度语:main tumse pyar karta hoon
42俄罗斯语:ya vas lyublyu
43西班牙语:te amo te quiero
44古吉拉特语:hoon tanepvem karunchuun
45塞尔维亚语:volim to
46瑞典语:jag iskar dig
47土尔其语:seni seviyorum
48乌克兰语:ja vas kokhaju
49越南语:emye/`u em
50冰岛语:eg elska tig
51肯尼亚语:nigwedete
52阿拉伯语:arabicana aheheka
53马达加斯加语:tiak ianao
54阿尔萨斯语:ich hoar dich gear
55亚美尼亚语:yes kezi seeroom
56巴伐利亚语:imog di narrisch
57亚述语:ana bayanookh
58他加禄语:mahal kita
59南非语:ek het joulief
60加纳语:me do wo
61埃塞俄比亚语:ene ewwdechaly
62北非柏尔语:lakb tirikh
63克里奥尔语:mon kon tanou
64豪萨语:ina sonki
65印度阿萨姆语:moi tomak bhal pan
66南亚泰米尔语:tamil n/`an unnaik
67斯洛文尼亚语:ljubim te
68保加利亚语:ahs te obicham
69西班牙加泰语:t/`estim
70索切尔克斯语:wise cas
71泰国语:chan rak khun jay
72乌尔都语:mein tumhay pyar karta hun
73新西兰毛里语:kiahoahai
74印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu/`nnany
75爱斯基摩语:na gligivaget
76格陵兰岛语:asaoakit
77阿尔尼亚语:dna shume
78威尔士语:rwyndy garu di
我爱你各国语言怎么说
1 英语:I love you
2 法语:je t'aime
4 德语:ich liebe dich
5 希腊语:σε αγαπ?0?4 se agapo
6 匈牙利语:szertlek
7 爱尔兰语:taim i'ngra leat
8 爱沙尼亚语:mina armadtansind
9 芬兰语:mina rakastan sinua
10 比利时弗拉芒语:ik zie
11 意大利语:Ti Amo
12 拉丁语:te amo vos amo
13 拉脱维亚语:estevi milu
14 荷兰语:ik hou van jou
15 丹麦语:jeg elsker dig
16 葡萄牙语:eu amo-te
17 里斯本语:lingo gramo
18 立陶宛语:tave myliu
19 马其顿语:te sakam
20 阿塞拜疆语:men seni sevirem
21 孟加拉语:ami to may halobashi
22 波兰语:kocham cie
23 罗马尼亚语:te tu be besc
24 印度语:vivian
25 捷克语:milujite
26 马耳他语:inhobbok
27 克罗地亚语:volim te
28 缅甸语:chit pade
29 孟加拉语:āmi tomāke bhālobāshi
30 柬埔寨语:bong salang oun
31 菲律宾语:mahal kita
32 印度尼西亚语:saja kasih savdari
33 日本语:爱してる aishiteru
34 韩国语: ?1?7?9?6?6?7?3?9sa lang hae yo
35 爪哇语:aku tresno marang sliromu
36 老挝语:khoi huk chau
37 马来西亚语:saya citamu
38 蒙古语:би чамд хайртай bi chamd khairtai
39 尼泊尔语:ma timilai maya
40 波斯语:tora dost daram
41 北部印地语:main tumse pyar karta hoon
42 俄罗斯语:Я тебя люблю ya jiebia liubliu
43 西班牙语:te amo
44 古吉拉特语:hoon tanepvem karunchuun
45 塞尔维亚语:volim to
46 瑞典语:jag iskar dig
47 土耳其语:seni seviyorum
48 乌克兰语:я тебе кохаю ja tebe koxaju
49 越南语:em ye'u anh / anh ye'u em
50 冰岛语:eg elska tigi
51 斯瓦希里语:ninakupenda
52 阿拉伯语:现代:对男 ?1?5?1?9?1?5?1?0?1?0?1?9?1?1?1?7?1?8 u?0?4ib:ukato,对女 ?1?5?1?9?1?5?1?0?1?0?1?9?1?1?1?7?1?0 u?0?4ib:uki
古典: 对男 ?1?4?1?0?1?8?1?9 ?1?3?1?5?1?0?1?0?1?9?1?1?1?7 ana u?0?4ibbuk,对女 ?1?4?1?0?1?8?1?9 ?1?0?1?8?1?5?1?8?1?0?1?1?1?7 ana ba?0?4ibbik
53 马达加斯加语:tiak ianao
54 阿尔萨斯语:ich hoar dich gear
55 亚美尼亚语:yes kezi seeroom
56 巴伐利亚语:imog di narrisch
57 亚述语:ana bayanookh
58 他加禄语:mahal kita
59 南非语:ek het
60 加纳语:me do wo
61 埃塞俄比亚语:ene ewwdechaly
62 北非柏尔语:lakb tirikh
63 克里奥尔语:mon kon tanoui
64 豪萨语:ndiya kuthanda
65 印度阿萨姆语:moi tomak bhal pan
66 南亚泰米尔语:tamil n\`an unnaik
67 斯洛文尼亚语:ljubim
68 保加利亚语:ahs te obicham
69 加泰罗尼亚语:Testimo
70 索切尔克斯语:wise cas
71 泰语:男用 ?2?6?2?1?2?3?2?7?2?9?2?2?2?4?2?7 phom rak khun,女用?2?7?2?7?2?3?2?3?2?7?2?9?2?2?2?4?2?7 chan rak khun
72 乌尔都语:mein tumhay pyar karta hun
73 新西兰毛利语:kiahoahai
74 印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu\`nnany
75 爱斯基摩语:na gligivaget
76 格陵兰语:asaoakit i
77 阿尔巴尼亚语:dna shume
78 威尔士语:rwyndy garu di
79 世界语:Mi amas vin
80 希伯来语: 对女 ?0?2?0?8?0?1 ?0?2?0?7?0?6?0?3 ?0?2?0?7?0?8?0?2 Ani Ohev Otach,对男 ?0?2?0?8?0?1 ?0?2?0?7?0?6?0?3?0?8 ?0?2?0?7?0?8?0?2 Ani Ohevet Otcha
81 藏语 ?2?2?2?5?2?9?2?1?2?6?2?5?2?5?2?2?2?2?2?5?2?3?2?5?2?5?2?0?2?0?2?5?2?8?2?8?2?5?2?1?2?8?2?5?2?5 nga kayr?0?9ng-la gawpo y?0?2
82 祖鲁语 ngiyakuthanda
83 毛利语 Kei te aroha au i a koe
84 哈萨克语 Мен сен?0?4 с?0?3йем?0?4н (Men seni süyemin)
85 古英语 ic lufie ?0?6e
86 苏格兰语 Ah loove ye
87 斯洛伐克语 Milujem ?0?2a
88 盖尔语 ta graih aym ort
89 冰岛语 ?0?7g elska ?0?6ig
90 满语 Bi shimbe hairambi
91 恩德贝莱语 Ngiyakuthanda
92 萨摩亚语 Ou te alofa ia te oe
93 索马里语 waan ku jecelahay
94 塞索托语 ke a o rata
95 瓦隆语 dji t've?0?4 vol't?0?6
96 威尔士语 dw i'n dy garu di
97 齐聪加语 ndza ku rhandza
98 乌兹别克语 Men seni sevaman 99 印加克丘亚语 tawan nitaru o
100 汉语 我爱你 wǒ ài nǐ
《我爱你》各国语言表达
西欧
英国:I love you 爱尔兰:Taim i’ ngra leat
丹麦:Jeg Elsker Dig 荷兰:Ik hou van jou
法国:je t’aime, je t’adore 德国:Ich liebe dich
希腊:S’agapo 芬兰:Mina rakastan sinua
捷克:Miluji te 保加利亚:Obicham te
匈牙利:Szeretlek 意大利:Tiamo
挪威:jeg Elsker Deg 葡萄牙:Eu te amo
西班牙:Te amo 瑞典:jag alskar dig
冰岛:Eg elska tig 。
东欧
罗马尼亚:Te ubesk 斯洛伐克:Lu’ bim ta
波兰:Kocham Ciebie 亚尔巴尼亚:Te dua。
美洲
塔希提岛:Ua Here Vau la Oe
中东
土耳其:Seni Seviyorum 黎巴嫩:Bahibak
亚拉伯:Ana behibak(对男人说),Ana behibek(对女人说)
摩洛哥:Ana moajaba bik
非洲
埃塞俄比亚:Afgreki’
亚洲
中国:Wo ai ni汉语:我爱你! 俄罗斯:Ya tebya liubliu
马来西亚:Njan Ninne Premikunnu
印尼:Saya cinta padamu 日本:Aishiteru
韩国:Sarang Heyo 柬埔寨:Soro lahn
越南:Anh ye^u em(对女人说),Em ye^u anh(对男人说)
泰国:Chan rak khun(对男人说),Phom rak khun(对女人说)nhee ah
菲律宾:Mahal kite 广州话:Ngo oiy ney
夏威夷:Aloha wau ia oi 。
德语:Ich liebe dich.
法语:Je t'aime / Je t'adore
希腊语:S'agapo
犹太语:Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)
匈牙利:Szeretlek
爱尔兰:taim i'ngra leat
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
意大利语:ti amo,ti vogliobene
拉丁语:Te amo,Vos amo
拉托维亚:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
马其顿:Te sakam
马耳他:Inhobbok
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
荷兰:IK hou van ju
英语:I love you
捷克:Miluji te
丹麦:Jeg elsker dig
阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亚:I mog di narrisch gern
保加利亚:ahs te obicham
西班牙加泰隆语:T'estim
克罗地亚:Volim te
阿塞疆语:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
缅甸:chit pa de
柬埔寨:Bong salang oun
菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun
北印度语:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亚:Saja kasih saudari
日本:Kimi o ai****eru Sukiyo
朝鲜:Tangshin-i cho-a-yo
爪哇语:aku tresno marang sliromu
老挝:Khoi huk chau
马来语:saya Cinta Mu
马来西亚:Saya Cintamu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)
Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)
Arabic Ana ahebek(to a female)
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔语:Mon kontan ou
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加语:tiako ianao
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
泰国:Ch'an Rak Khun
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
Anh ye'u em(man to woman)
新西兰毛里语:kia hoahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格陵兰岛:Asavakit
冰岛:e'g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
塞尔维亚:Volim Te
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙:Te amo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Rwy'n dy garu di
亚述语:ana bayanookh(female to male)
ana bayinakh(male to female)
高加索切尔克斯语:wise cas
西欧
英国:I love you 爱尔兰:Taim i’ ngra leat
丹麦:Jeg Elsker Dig 荷兰:Ik hou van jou 法国:je t’aime, je t’adore
德国:Ich liebe dich 希腊:S’agapo
芬兰:Mina rakastan sinua 捷克:Miluji te
保加利亚:Obicham te 匈牙利:Szeretlek
意大利:Tiamo 挪威:jeg Elsker Deg
葡萄牙:Eu te amo 西班牙:Te amo
瑞典:jag alskar dig冰岛:Eg elska tig 。
东欧
罗马尼亚:Te ubesk 斯洛伐克:Lu’ bim ta
波兰:Kocham Ciebie 亚尔巴尼亚:Te dua。
美洲
塔希提岛:Ua Here Vau la Oe
中东
土耳其:Seni Seviyorum 黎巴嫩:Bahibak
亚拉伯:Ana behibak(对男人说),Ana behibek(对女人说) 摩洛哥:Ana moajaba bik
非洲
埃塞俄比亚:Afgreki’
亚洲
中国:Wo ai ni汉语:我爱你!
俄罗斯:Ya tebya liubliu 马来西亚:Njan Ninne Premikunnu
印尼:Saya cinta padamu 日本:Aishiteru
韩国:Sarang Heyo柬埔寨:Soro lahn
越南:Anh ye^u em(对女人说),Em ye^u anh(对男人说)
泰国:Chan rak khun(对男人说),Phom rak khun(对女人说)nhee ah
菲律宾:Mahal kite 广州话:Ngo oiy ney 夏威夷:Aloha wau ia oi 。
德语:Ich liebe dich. 法语:Je t'aime / Je t'adore
希腊语:S'agapo 犹太语:Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)
匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语:IK zie u graag
意大利语:ti amo,ti vogliobene 拉丁语:Te amo,Vos amo 拉托维亚:Es tevi Milu 里斯本: