皇家马德里与孩子头球-马德里和马德里竞技恩怨

1.寻求2月21日罗纳尔多全部解说词，看清楚了是21号的，国米巴萨部分的全部要，最好是从头到

2.赞扬

3.马德里身价最高的球员是谁？

4.历史上有谁穿过11号？

寻求2月21日罗纳尔多全部解说词，看清楚了是21号的，国米巴萨部分的全部要，最好是从头到

部分

2002年的夏天，官员巴尔达诺和布特拉格诺频频出现在米兰城，他们的目的就是与罗纳尔多会面，并完成转会运作。就在欧洲转会市场关闭前35分钟，西班牙记者拍到了这一珍贵的画面。画面中的戴着眼镜的老人就是佛洛伦蒂诺，画面中完成签约的这位就是总经理巴尔达诺，他签字的纸张正式罗纳尔多的转会合同。

两天之后，一架从意大利飞往西班牙的客机，在马德里机场缓缓降落，外星人罗纳尔多在离开巴塞罗那5年之后，带着又一座世界冠军的奖杯重回西班牙。历时2个月的罗纳尔多转会故事充满悬念，其剧情之跌宕起伏，堪比好莱坞悬疑片。

球迷们在为外星人到来狂喜不以时的同时，也担心曾经让罗尼休战1年多的伤势是否会影响他在的未来。到达马德里，外星人首先遇到的挑战就是仔细而复杂的身体检查。令人欣慰的是，诊断表明，罗纳尔多旧伤痊愈，他正处于身体状态的巅峰时刻。就这样，这笔价值4425万欧元的转会完成了。当罗纳尔多从迪斯蒂法诺颤抖的手中结果球衣的一刻，他的生涯开始了。

同期

为了防止人数过多造成意外事故，俱乐部严格控制了罗纳尔多伯纳乌亮相仪式的到场球迷人数。进入场地的球迷用这样的方式欢迎外星人的降临。

02/03赛季的西甲联赛，伯纳乌球场拥有了三位世界足球先生，齐达内、菲戈、罗纳尔多。但训练中的伤势，让球迷们在伯纳乌球场观看三大世足先生同场竞技的梦想推迟了。时任主帅的功勋教练博斯克，为罗纳尔多制定了详细的恢复。尽管上不了场，但更多的摄像机镜头还是把焦点对准了罗纳尔多，对准了他那饱经风霜的膝盖。关于罗尼的复出，万众期待……

由于莫伦特斯身披9号球衣，罗纳尔多得到的号码是11号。球迷至今仍把11号的罗纳尔多，看作是最好的罗纳尔多。

再等待了1个月之后，罗纳尔多的名字终于进入了的大名单。第一次走进比赛日的伯纳乌球场，替补席的顶棚给了罗纳尔多一个下马威。

同期

首次替补亮相，连入两粒精彩进球。对于西甲赛场，他不需要任何适应，这就是外星人。这个赛季的外星人步伐轻盈、射门犀利、百万军中取上将首级如探囊取物，在的第一个赛季是罗纳尔多职业生涯中的又一个巅峰期。

这一年的国际足联颁奖典礼，关于世界足球先生的归属几乎没有任何悬念。

菲戈同期

这是罗纳尔多职业生涯第三次成为世界足球先生，他也是世界足球史上第一个三获世界足球先生称号的球星。 于此同时，这一年的欧洲金球奖荣誉也毫无争议的归属罗纳尔多。众星羡慕的眼神映衬出了这一年的世界足坛最伟大的球星罗纳尔多。

2002年12月，一场暴雨洗刷了伯纳乌球场，积水阻碍了足球的正常滚动，但阻挡不了罗纳尔多前进的脚步。

在比赛之前，主帅博斯克的夫人在暴雨中因受伤住院，于是，进球后的罗纳尔多奔向教练席边的老帅，用这粒进球祈福博斯克的夫人早日康复。

这一年的罗纳尔多，更多的进球来自于中场启动，长途奔袭。他的进球，效率与观赏性并重，花样繁多，又极具杀伤力，这个赛季，我们还时常能看到他标志性的钟摆过人。队友们很快就给与了外星人充分的信任，只要将球交给他，他总能创造奇迹。这是罗纳尔多在西甲最快乐的一年。

当国家德比到来，当红蓝色变为白色，唯一不变的是罗纳尔多“德比杀手”的本色。

这是罗纳尔多的第三粒国家德比进球，前两粒属于巴塞罗那，这一粒则献给伯纳乌的战舰。

联赛夺冠的关键时刻，阿福头重新爬上了罗纳尔多的脑袋，9个月前的夏天，这个发型保佑罗纳尔多捧得世界杯。这一次，他的目标，是职业生涯的第一座联赛冠军奖杯。

在夺冠的最后三场重要比赛中，罗纳尔多场场独中两元，在3：1战胜毕尔巴鄂竞技之后，马德里以2分优势惊险夺冠。

马德里媒体和球迷一致认为，没有罗纳尔多，就没有这个来之不易的联赛冠军。拿到自己的第一个联赛冠军，是罗尼职业生涯的重大突破，在，他离荣誉大满贯目标又进一步。

在罗纳尔多的职业生涯中，只差一座奖杯，这一年的老特拉福德球场，记录了这位人物职业生涯中最经典的一场比赛。

红魔主场恐怖的气势并没有吞没罗纳尔多在门前的神奇感觉。这场比赛，罗纳尔多上演帽子戏法，他用一场波澜壮阔的进球大战把送入四强。

如此出色的罗纳尔多，配得上冠军的荣耀，但伤病再一次成为了罗纳尔多大满贯道路上的拦路虎。

在半决赛主场面对尤文的比赛进球之后，罗纳尔多受伤下场，客场一战，受伤的他在替补席上眼睁睁的看着球队落后，无奈之下，罗尼带伤出战，出场不久，就制造了点球机会，但菲戈的射门被布冯神勇的扑出，赛后证明，如果这粒点球罚进，晋级的将会是马德里。罗纳尔多又一次，梦断。

这个赛季属于罗纳尔多的唯一一项杯赛荣誉就是丰田杯的冠军。罗尼的进球帮助2：0战胜巴拉圭奥林匹亚，这个绽放的笑容，就是外星人那个快乐赛季的缩影。

0304赛季，又一颗巨星的到来，让伯纳乌更加星光璀璨。贝克汉姆的加盟让俱乐部迎来了五星闪耀的战舰时代。这个时代，从的亚洲之行开始。

这段画面，记录了罗尼在亚洲之行中的生活片段，快乐的他成为了球队中调节气氛的开心果。除了秀一秀钢琴表演之外，他还不忘拿起斗牛斗篷，和齐达内较量一番。

这一年，罗纳尔多两次来到中国，其中随的这次中国之行，充分而极具关注度。从昆明到北京，罗纳尔多不断的感受着中国球迷对他的喜爱。长安街上，球迷们夹到欢迎拥有五大巨星的来到北京，这是史无前例的一次。那个燥热的夏天，罗纳尔多和那艘战舰，给中国球迷留下了难忘的回忆。

新的赛季开始了，伯纳乌球场在马德里德比之前为退役的射手，10年前的9号萨莫拉诺举办了告别仪式。刚披上9号战袍的罗纳尔多就在这场比赛里打进了一粒经典进球，在进球前的急刹车动作，被球迷比作，足球场上的溜冰舞蹈。

新赛季的国家德比依然是属于罗纳尔多的舞台，在诺坎普球场，罗纳尔多的这粒进球帮助2：1战胜巴萨，从而结束了在诺坎普23年联赛不胜巴萨的噩梦。

新赛季的罗纳尔多，身体犹在，速度犹在，技术犹在。外星人这样和对手生拼速度的场面在西甲赛场上仍屡见不鲜。

这一年的罗纳尔多，有着与一个赛季之前同样辉煌的开始，在上半赛季，他在射手榜上遥遥领先，但第28轮的受伤，让罗纳尔多不得不暂时告别赛场，紧接着便是的4连败，曾经领先8分的，就这么被巴伦西亚赶超。实践证明，没有罗纳尔多的，就是一艘迷失航向的战舰。那个赛季，多线作战却无一冠军，但这并不能掩盖罗纳尔多在那一年的出色表现。

除了荣誉榜上四大皆空之外，罗纳尔多的婚姻也在这个赛季也亮起了红灯，03年11月，他与妻子米兰妮正式离婚，就在半年之后，罗纳尔多的新女友曝光，他就是巴西名模丹尼埃拉。在丹尼埃拉面前，罗纳尔多乖得像个孩子，为了表达爱意 ，他把丹尼埃拉的名字纹在手背上，于是就有了新赛季的擦汗式庆祝。就在04年，罗纳尔多与丹尼埃拉完婚，但这段婚姻仅仅维持了一年，便又因为罗纳尔多不断出现的绯闻而告终，从此罗纳尔多再也没有过如此高调的谈论自己的爱情生活。罗纳尔多的爱还体现在他对孩子的态度上，他从不拒绝小球迷的要求，不管这个小球迷是介绍过来的，还是自己冲进球场内的。很多小球迷都曾经得到过罗纳尔多在赛后的慷慨赠与，马德里孩子流传着这样的童谣：想要球衣，去找罗尼。

有爱就有恨，罗纳尔多和库珀的矛盾，早已不是什么秘密，0405赛季，库珀回到西甲，执教马洛卡，对阵马洛卡的比赛，成为了罗尼复仇的机会。这场比赛，被主帅提前换下的罗纳尔多气愤异常，摄像机记录下了他在球员通道内怒摔球衣的画面。一个赛季之后，罗纳尔多终于用进球终结了库珀执教的马洛卡，袋鼠式的庆祝动作，成为了那场比赛最好的纪念。

0405赛季，罗纳尔多和众星一起为球迷们奉献了堪称百年国家德比历史上最经典的一场比赛，这场比赛里，罗纳尔多先是助攻齐达内得分。随后又自己完成进球。一年之后的国家德比，罗纳尔多又一次在诺坎普进球，在效力的4个半赛季中，罗纳尔多每个赛季都有在西班牙国家德比中的得分纪录。

但是0506赛季，罗纳尔多的球风有了很大的转变，他的身材明显发福，带球的时间和距离大大缩短，唯独不变的是他在门前灵敏的嗅觉。罗纳尔多这样的奔袭场面在这一年太罕见了，他的进球不再凭借速度力量和技术，球迷形容，罗纳尔多的进球，靠的是自己人球合一境界。

2006年4月9日，在面对社会的比赛中，罗纳尔多打入了代表在各项正式比赛中的第100粒进球，在加盟不到4个赛季的时候，完成百球记录，罗纳尔多又一次书写。

在这一百粒进球当中，有太多晃过门将推射空门的场景，

在这一百粒进球当中，有太多用头球攻城拔寨的画面，

当然这里也不乏经典的剪刀脚

漂亮的穿裆射门

还有诡异的胸部进球。

0607赛季，罗尼在度过了最失意的岁月，意大利人卡佩罗入主，为了严明军纪，他要求罗纳尔多减肥。并减少罗纳尔多的出场时间，这个赛季的外星人，失去了曾经会心的笑容，更多时候，他彷徨，无措。卡佩罗曾借口罗纳尔多有伤，将其排除在大名单之外，罗尼则取了炮轰卡佩罗的方式，表示自己身体健康。矛盾的激化，让罗尼彻底被打入冷宫，伯纳乌那条曾经熟悉的球员通道，对他来说，变得陌生而遥远，除了离开，他别无选择。

赞扬

要中文还是英文

有的地方，就有歌声激昂；有的地方，就有荡漾！

马德里俱乐部是20世纪无可争议的世界最佳俱乐部之一，看一看他们荣誉室里陈列的奖杯就能知道:

8座金光闪闪的欧洲冠军杯足以傲视群雄，另外还有2次欧洲联盟杯冠军和2次世界俱乐部杯冠军；国内赛场马德里更是威风八面：27次联赛冠军；17次杯赛冠军和4次超级杯冠军的成绩无人可以匹敌。

历史的长河中，世界足球的发展脉络离不开两根主线———世界杯与欧洲冠军杯，马德里就是欧洲冠军杯的主线，它的辉煌演绎了欧洲俱乐部足球的历史。1902年3月6日，西班牙的一群足球爱好者组建了一支球队，也许，他们的初衷只是为了消遣，为当时西班牙田园式的平和生活增添些情趣。位于伊比利亚半岛的西班牙是一个崇尚的国度，这里骄傲的斗牛士、飞扬的探戈、唯美色彩的足球运动都被赋予了一种澎湃的活力。

就这样，这支带有地域特色的球会逐渐壮大，最终成为20世纪的欧洲乃至世界足坛的“领航者”－－马德里！

There is the place of 皇 horse, he emotionally wrought up singing;There is the place of 皇 horse, there is intense emotion to ripple!

The Royal Madrid club is 20 centuries one of beyond dispute best club in the world, he a look they display in room of honor of the trophy can know:

The 8 golden light flickering European champion cup is good enough to look down upon group of heroes, still he 2 EU cup a champion moreover with 2 club cup champion in worlds;The local match field Royal Madrid is more imposing eight sideses:27 league match champions;17 cup match champion and 4 result no mans of super bowl champions can match.

In the long river of history, the development grain of world football cans not gets away from two main line-world cups and European champion cup, the Royal Madrid is the main line of European champion cup, its brilliancy deduced the history of European club football.On March 6,1902, a group of football fancier set of Spain set up a ball team, perhaps, their original intention just for amusing amusement, increased some interesting aspects at that time for the Ping-ho life of Spanish pastoral type.Spain which locates the 伊 more second than the benefit peninsula is a country which emphasizes intense emotion, here proud bullfight private, float in the sky of tango, only the attractive woman colourful football sport be all given a kind of vitality of surge.

So, the club which takes to he region special features gradually strong, end become Europe is the Royal Madrid of the "nigate" －－ which goes to foot altar in the world for 20 centuries!

马德里身价最高的球员是谁？

No.1 法兰西国王 齐达内身价：6620万美元

2001年，由尤文图斯转会马德里

物有所值指数：★★★☆

转会后走向：↓

未来走势预测：↓↓↓

简介：

齐达内无疑是当今世界上最优秀的球员，球风洋溢着古典主义的气息，脚法细腻、优美、准确，盘球技术干净利落，场上视野开阔，善于把握场上形势，传球巧妙而精确，射门方法多，门前冲击力强。在法国，他被认为是法国前球星普拉蒂尼的接班人。是法国队的中场核心。他为法国队赢得的1998世界杯和2000两项国际足坛的最高荣誉，就连普拉蒂尼也无法与之相比。齐达内2001年夏天以6400万美元的创纪录天价加盟马德里。

12年6月23日出生于法国南部的马赛市北郊的卡斯特拉纳镇的一个阿尔及利亚侨民之家。他是家里第5个孩子。他的父亲伊斯梅尔是个守夜人。13岁时，齐达内开始了正规的足球训练，参加卡斯特拉纳镇的少年足球队。14岁时就有“马赛神童”之称。1994年8月17日，他第一次作为首选队员参加了法国国家队对捷克队的比赛。他在法国队以0：2落后时被替换上场，并在15分钟内分别用左脚和头顶攻入2球。这场比赛是他的“成名之作”。在1996年7月，齐达内从法国波尔多俱乐部足球队转会至意大利尤文图斯俱乐部足球队,年薪达1200万法郎。他在尤文图斯队中身披前法国球星穿过的10号球衣，并象普拉蒂尼那样很快成为尤文图斯队的中场核心。96至98年，他效力的尤文图斯队在各种大赛上获得了优异成绩，包括意甲冠军和亚军。

即使如此，齐达内的名声似乎仍然不是很响亮，这也许跟他内向的性格有关，他在精神上统率球队的感染力远远不如他的球技。从他的星盘上我们看到齐达内太阳、水星、火星都落在巨蟹座，月亮落在天蝎座，他更倾向于自我思想的世界，而不是去表现些什么。然而是金子总是要发光的，齐达内名声鹤起是在98年的法国世界杯上，他作为法国的中场核心参加了比赛。在法国与巴西进行的世界杯决赛中，他两次利用前场脚球的机会头球攻破巴西队的大门，为法国队首度捧得大力神杯立下汗马功劳。那场比赛至今仍然令人难忘，当时齐达内便成为了法国人心中的神，甚至有球迷要求让齐达内当法国总理！可见他当时的人气之旺。当年，齐达内被评为法国足球先生。

两年之后的2000年7月2日，齐达内与队友合作，使法国队获得欧洲足球锦标赛冠军。他本人入选了欧锦赛最佳阵容。并在一年一度的欧洲最佳评选中荣获了“欧洲”奖。2001年7月，以创纪录的6400万美元的身价转会到西班牙马德里队。

做为巨蟹座男人，齐达内是非常爱家人、爱妻子的，1991年，17岁的齐达内在法国戛纳体育培训中心与体操运动员韦罗妮克·费尔南德斯结识。之后，他们组成的幸福的家庭，还有2个孩子，由于齐达内最崇拜的球星是乌拉圭的恩佐·弗朗西斯科利。因此，他将他的第一个儿子取名为恩佐。齐达内对妻子有着如下的评价:“我们在一起生活14年了,我认为我是一个幸福的人,甚至有些太了。”

历史上有谁穿过11号？

历史上有谁穿过11号？

现在马德里的11号是西班牙中场格拉内罗。在穿过11号战袍的球星很多，在格拉内罗之前法国球星本泽马在2008至2009赛季身披的11号出场；在往前是荷兰边锋罗本，他在2007至2008和2008至2009两个赛季穿着的11号；另外巴西巨星罗纳尔多、英格拉神奇小子迈克尔-欧文、巴西边卫西西尼奥、西班牙前锋波尔蒂略、巴西边锋萨维奥都穿过的11号。历史上最伟大的11号是斯蒂法诺 弗朗西斯科·亨托 普斯卡什

在2009年9月9日这天向世界足坛推出了伯纳乌制造的9位历史上风格迥异的9号球员。其中，曾经两夺西甲射手王（一次是在）的帕伊诺（1948/49-1952/53）被誉为“最勇敢的9号”；斩获418个进球、8个西甲冠军、5个冠军杯、1个国王杯、并5夺射手王称号和两个金球奖的迪斯蒂法诺(1953/54-1963/64) 是“所有时代最伟大的9号”；既能为球队攻城拔寨，又能为防守做出无私贡献的格罗索(1964/65-15/76) 被评为“最具灵魂的9号”；而公认具有史上最出色头球技巧和弹跳力的前锋桑迪拉纳(11/72-1987/88)则众望所归的成为了“最接近天空的9号”。

进入80年代，伯纳乌一个又一个迎来了另外5位伟大的9号：250球杀手、墨西哥人胡戈-桑切斯(1985/86-1991/92) 以出众的敏捷反应和门前的超人嗅觉成为“胡戈9号”；5比0狂屠巴萨的最大功臣萨莫拉(1992/93-1995/96) 是“以进球为本名的9号”；劳尔的最佳拍档，曾经的双子星一员莫伦特斯(19/98-2004/05)是“松塞卡制造的9号”；史上最佳的巴西人罗纳尔多(2002/03-2006/07) 无疑是“现象级9号”；而进入新赛季，9400万先生C罗则成为了战舰2期的“最全面9号”，当然也是“最昂贵的9号”。

历史上有5位球星穿过7号战袍

第一个7号巨星，是雷蒙德-科帕。这名身高仅1米69的法国人，在56-59年间效力于，并率队拿到了2个西甲冠军、3个冠军。1958年，科帕举起了金球奖。1年后，他离开回到了法国。在效力期间，科帕西甲出战79场攻入24球。

1962到16年间，阿曼西奥效力继承7号战袍。在344场西甲中，这名出身于瓦伦西亚青训营的右内锋打进了119个球。阿曼西奥为拿到了10个西甲冠军和3个国王杯冠军，同时也是65/66赛季夺冠的功臣之一。

胡安·戈麦斯·冈萨雷斯——绰号“华尼托”，在17到1987这十年间，身为前锋的华尼托代表出战西甲284场，国王杯50场，联赛杯11场，超级杯1场，冠军杯55场，各类友谊赛73场，共为攻入153球。在华尼托去世时，马德里全城哀悼这位斗士的离去。

布特拉格诺在效力11年，并在341场西甲中攻入123球。由于门前嗅觉极强，布特拉格诺因此获得了秃鹫的绰号。随着劳尔的崛起，布特拉格诺在1995年主动结束生涯，并在墨西哥联赛结束了职业生涯。

史上最伟大的7号球衣拥有者，确定一定以及肯定是劳尔。劳尔1994—2010年效力长达16年，帮助球队赢得6次西甲联赛冠军、3次欧洲冠军联赛冠军和2次丰田杯冠军等荣誉，代表正式比赛出场741次打进323球，是历史出场次数最多和进球数最多的球员（截止2014年8月）；2010年劳尔告别。

门将13号阿丹。姓名：安东尼奥·阿丹

英文名:Antonio Adan

生日：1987-05-13

场上位置:门将

合同到期：2014-06-30

身高：191厘米

体重：88公斤

惯用脚：右脚

出生地：马德里(西班牙)

国籍：西班牙

现效力球队：马德里足球俱乐部

代表国家队：出场0次，进0球

欧洲三大杯：出场0次，进0球

欧洲冠军联赛：出场1次，进0球

乔治·：北爱尔兰历史上最出色的球星，1963年第一次代表曼联队出场踢球就打进漂亮的进球，此后他和博比-查尔顿和丹尼斯-劳组成著名的“圣三位立体”，带领曼联队走向了第二次辉煌。职业生涯的末期，离开曼联远走美国，但再也没有恢复过巅峰状态，终日与美女与美酒为伴。2005年11月25日，由于肾部的炎症引发了肺部的感染，终于不治，终年59岁。 斯蒂夫·科贝尔：斯蒂夫出生于利物浦，他踢边路时常常被称为“具有魔法的人”，他在曼联队效力了将近8个赛季。对于一个身材小巧的球员（科贝尔身高是5英尺6英寸），他的体力是惊人的，科贝尔保持着曼联队连续出场纪录，从17年1月到1981年11月连续出场206场。随着布莱恩-罗布森的到来，科贝尔告别了7号而转披11号战袍。由于他长期在英格兰代表队时带伤上场，最终导致这么一位英雄英年早别绿荫场，1983年库配尔挂靴，那年他才28岁。 瑞恩·约瑟夫·吉格斯：是现时曼联阵中效力年期最长的球员，被称为最伟大的中场左路球员之一。他在2008年5月21日的欧洲冠军联赛决赛中，打破了查尔顿爵士的俱乐部出场纪录。 其实在吉格斯之前，之后，有一人穿过11号，叫丹尼·华莱士，此君与1993年离开曼联加盟伯明翰。

西甲注册一队的号码1-25，但是往往我们有时候在联赛中会见到那些大于25的号码，一般来说些球员都是本土二线球员，自己青训营里的球员。例如：

05/06赛季：罗伯托-索尔达多（Roberto Soldado）1985-5-25、前锋

06/07赛季：鲁本-德拉雷德（Ruben de la Red ）1985-6-5、中场

10/11赛季、11/12赛季：纳乔-费尔南德斯（Nacho Fernandez ）1990-1-18、后卫

你好，相比80年代才开始有人穿的8号，24号可以说是湖人历史最悠久的号码之一，同时这也是穿着人数最多的号码之一。包括科比，历史上共有20名湖人身披24号，仅次于23人的20号

普斯卡什58-67

劳德鲁普94-96、

萨维奥-98

西多夫98-99

菲戈00-05、

罗比尼奥05-08

斯内德08-09

内策尔

10号一直被赋予调节和组织进攻的职责。例如近些年的斯内德，罗比尼奥和菲戈。多年前的伟大球员劳德鲁普，西多夫和哈吉。普斯卡什、贝拉斯克斯以及同样是德国球员的内策尔都具有很高的历史地位。

普斯卡斯

10号一直被赋予调节和组织进攻的职责。例如近些年的斯内德，罗比尼奥和菲戈。多年前的伟大球员劳德鲁普，西多夫和哈吉。普斯卡什、贝拉斯克斯以及同样是德国球员的内策尔都具有很高的历史地位。厄齐尔被认为是一个优秀的“10号”继承人。

米歇尔-劳德鲁普

10号一直被赋予调节和组织进攻的职责。例如近些年的斯内德，罗比尼奥和菲戈。多年前的伟大球员劳德鲁普，西多夫和哈吉。普斯卡什、贝拉斯克斯以及同样是德国球员的内策尔都具有很高的历史地位。西多夫

10号一直被赋予调节和组织进攻的职责。例如近些年的斯内德，罗比尼奥和菲戈。多年前的伟大球员劳德鲁普，西多夫和哈吉。普斯卡什、贝拉斯克斯以及同样是德国球员的内策尔都具有很高的历史地位。

劳尔毋庸置疑，他可以为献出自己的青春，又可以为了的重建来牺牲自己，我想除了劳尔应该没有别人能做到这么好了吧。